汉译英翻译在线翻译句子

　　新冠疫情期间，智能集成制动体系等部件的供给遇到必定阻滞，咱们就自主研制这些部件，现在形成了笔直整合，降本增效。”比亚迪品牌经理李飞说。笔直一体化供给有赖于强壮的自主研制才能。比亚迪现在有约10万名研制人员，近年推出刀片电池、e平台3.0等先进技能。

　　李梦的两大行为，让不少人议论纷纷。首先，对于李梦在比赛的过程当中，很喜欢把自己大腿的这一个裤脚给卷起来，那么李梦的这个做法到底是为何呢？据了解，李梦在球场当中的一些言行举动，还是引起了大家的关注。然而当大家了解到，李梦的比赛战绩以及比赛习惯也就很清楚了。

　　离婚了，彩礼还不还？关于两边已处理成婚挂号手续并一同日子，离婚时一方恳求返还依照风俗给付的彩礼的，人民法院一般不予以支撑。可是，在“闪婚”“闪离”的状况下，法院会根据彩礼实践使用及嫁妆状况，归纳考虑彩礼数额、一同日子及孕育状况、两边过错等实际，确定是否返还以及返还的详细份额。

　　常年在西安城墙门洞下表演的草根音乐人，终于把舞台搬到了城墙之上，让乐队有了更高的能见度——在6月那个盛夏之夜，超越10万名听众在线“围观”，听乐队和从西安走出去的网络主播一同，唱着陕西话版的《遇见》，叙述长安城的故事。

　　两个世纪来，国际牡丹专家已发现了10个野生牡丹种、1个亚种和若干个栽培种，而保康野生牡丹就有“紫斑牡丹”“卵叶牡丹”“杨山牡丹”“保康牡丹”“红斑牡丹”5个野生牡丹种和“林氏牡丹”1个亚种，占国际牡丹野生种的一半以上,1994年4月26日至28日，时任国际树木学会副主席、意大利牡丹专家奥斯蒂博士及其助手、德国学者维斯特芮克先生在中国林业科学院教授洪涛的陪同下专程来到保康，对多处野生牡丹群落现场调查后，他们认为保康县是全国牡丹的重要发祥地之一，并感慨地说：“保康野生牡丹面积大，株数多，花色全，保存完整，在国际牡丹中绝无仅有，实属天下第一，举世无双。”

　　英国卫生安全局诺如病毒流行病学家艾米·道格拉斯则提醒说，在防范诺如病毒方面，洗手凝胶不能杀死这种病毒，所以用肥皂和温水洗手是最好的。此外，还要大量饮水，以避免脱水，特别是脆弱人群。

（张晓雨）