英语怎么翻译

　　6寸蛋糕几个人份?6寸蛋糕直径15.24厘米，指蛋糕的坯子，不包括奶油和其它装饰，够2~4人享用。蛋糕是一种古老的西点，由烤箱制作而成，用鸡蛋、白糖、小麦粉为主要原料。以牛奶、果汁、奶粉、香粉、色拉油、水，起酥油、泡打粉为辅料。经过搅拌、调制、烘烤后制成一种像海绵的点心。

　　求问木地板被水泡了怎么处理？泡了水的实木地板,应该赶快拆开,竖直放在阴凉通风的地方,切忌阳光暴晒或是用电吹风烘干,地板干透以后如果没有变形还是可以使用的,已经变形了的就只。

　　众花杂色满上林”，是说有许多花开了，有许多种不同的色彩，开满上林。上林就是上林苑，皇帝的花园。“舒芳耀绿垂轻阴”，“舒”是翻开、翻开，“芳”是香气。这句是说花的舒展，宣告香气。“耀绿”，“耀”是很有光荣，绿的叶子很有光荣。“垂轻阴”是说不但枝叶有光荣，并且有很茂密的树荫。“连手躞蹀舞春心”，宫中的这些女子们就把手拉在一起，“躞蹀”就是一种向前走向后走的跳舞动作。“舞春心，临岁腴”，是说她们跳舞时表现了春天百家争鸣的盛时的欣喜和高兴，并且她们正遇到一个夸姣的丰盈的盛世，这当然是歌功颂德了。“中人望”，“中人”是皇宫里的人物，他们就看这些人跳舞。“独踟蹰”，这是帝者自况，说我目击此景，就走来走去很满意的姿态。

　　优异传统文明与现代艺术形式的立异交融是本年春晚的一大亮点。93岁的敦煌艺术和工艺美术规划研讨专家常沙娜初次亲手为春晚规划《年锦图》，美丽典雅、别具韵味的我国传统纹样，涵义吉祥喜庆和对幸福繁荣的夸姣向往，将长乐安康、富有如意的祝福送给广阔受众。

　　曲子的方法，榜首句、第二句、第三句都是七个字，后边有四句三个字一句的句子，整首曲子是七七七三三三三的方法。当时有一个大臣叫沈约，他也作了《江南弄》，方法跟梁武帝相同，也是七七七三三三三。可以去看一本书叫《全汉三国晋南北朝诗》，里面记录了这《江南弄》，也记录了释法云把《三洲曲》改作《江南弄》的事，里面收的南朝梁国君臣所作的《江南弄》的曲子许多，所有《江南弄》的方法都是七七七三三三三，也就是说，所有人写的方法外表都是相同的，这是按照曲调来填写词句的一个十分好的证明。

　　家的地毯是羊毛地毯,应该怎么清洗好呢?将羊毛地毯上的各种杂物、灰尘以及固定都打扫干净。 第二、采取局部的处理。 通常局部处理当中,是针对地毯上的一些咖啡渍或是油渍进行系统的处理,这个时候需要。

（张晓雨）