英语句子翻译中文

　　30年前谈到淄博，没人会把它跟烧烤沾上边。淄博曾经是仅次于济南和青岛的山东“第三城”，经济实力一直到20世纪90时代中期都高居山东第三。但在改革敞开大潮中，淄博全体开展略显乏力。至2022年，淄博区域出产总值在省内排名第七。

　　“啥也不想”的想法，却由于2021年的一次火场救人开端松动了。那天正午，送完单预备脱离的车振宇忽然发现，小区一栋楼隐约冒出黑烟，警觉的他马上告知保安切断楼内电源，但敏捷出现的明火仍是从1楼蹿到了6楼。危殆时间，他冒着火光浓烟冲进楼内，挨家挨户叫醒午休的居民，又传闻楼里有位老人由于腿脚不方便下不了楼，便再次折返，和保安合力将老人抱了出来，车振宇几进几出的勇敢身影，给居民留下深刻印象。事后，居委会专程送上感谢信，并聘他做荣誉楼组长。而更令他感动的，是后来再到这个小区送餐时总能被居民认出来，笑着招待他：“欢迎英雄到家做客。”从这一刻起，他觉得自己和上海的联结，不止是赚钱这么简单。

　　东北人知道，冰箱速冻不出可口的冻梨，只要经过冰天雪地洗礼，冻梨才是最清甜的，其实冻梨的“身世”并不好，好吃的梨早早被卖光，没长好的花盖梨、尖把梨蜷缩在冬夜，被风刮满“伤痕”，吹成一团漆黑。在苦寒中熬过无数遭的冻梨，脱离冰天雪地，在冷水中“缓”出水晶冰壳；冰壳被敲碎，扯开小口，迸出甘美清冽的汁水……冻梨从此成为冬天里无可代替的美食，舌尖永久的留恋。

　　在车振宇的账本上，还有不少删改的痕迹，曩昔一年新增了数十条之多。他告知记者，每删去一条记录就代表还清了一笔当年的欠款。说到这儿，他快速翻动纸张，最终合上簿本，发出“啪”的一声，笑着说：“账单越来越薄了，再有几个月就能还清了，更好的日子就要开端了。”

　　眼下，正是柑橘老练许多上市时节。我县搭乘东西部协作的“春风”，由山东省烟台市引入的水果出口企业对接海外商场，破解了柑橘出口难题，拓宽了出售途径，深冬时节，记者行走在巫峡大地，只见一条条弯曲的村庄公路上，装满柑橘的车辆来来往往，丰收的高兴充溢乡下，走进曲尺乡伍佰村，只见一个个金黄饱满的柑橘挂满枝头，果香四溢，在江风的吹拂中阵阵幽香扑鼻而来，让人沉醉。树下，柑橘栽培户张清明正在采摘柑橘。

　　在“宋韵瓯风 千年商港”的温州，“鞋都”金字招牌下，有一座集购物、美食、文娱、休闲、运动、日子为一体的商业中心——温州时尚港购物中心。在这儿，商业经济的快速打开，商家不断集聚，已发挥出巨大的辐射带动作用，为周边居民、企业职工供应作业之余休闲文娱好去处，成为了鹿城区丰门大街的商业手刺。为了更好的服务商圈及群众，满足各方的需求，近年来，时尚港党支部协同公司各方面资源支撑，在丰门大街的指导下，结合商圈实际情况，因地制宜，在商场中心树立党建品牌——“红星岗”，建起“瓯江红”时尚港商圈城市驿站，构成职业联合、区域整合、资源共享的商圈党建方式，构建党建引领下、各类组织及广大群众共商、共建、共治、共享的出色局面。

（张晓雨）