英语短文翻译

　　哺乳的蜘蛛名叫大蚁蛛，是种长得像蚂蚁的蜘蛛，身体只有蚂蚁大。在一次野外采集时，陈占起发现了一个蚁蛛巢，用手一扒，立刻从里面爬出5只成年蚁蛛。普通人看不出门道，陈占起却觉得不可思议——“蜘蛛这样的节肢动物，一般只会喂养孩子很短的时间，当宝宝有了捕食能力，家长就会让它们出巢，独自闯世界，怎么可能一个巢中有5只成年个体？难道大蚁蛛会把孩子养到成年？”大蚁蛛从产卵到孵化需15天，孵出的小蜘蛛到性成熟需53天，直到第75天，已经成年的蜘蛛依旧生活在母亲身边。“可以说，大蚁蛛确实跟我们人类一样、跟大象一样，会把孩子养成年。”陈占起和团队推测，幼蛛的食物来源有四种可能：第一种，跟鸟类一样，母亲从外面捕食回来喂；第二种，跟鸽子或野狗一样，母亲先吃进去，然后反刍喂；第三种，像一些鱼类和无脊椎动物，用未完全消化的排泄物喂；第四种，像蛙类，宝宝吃掉没有孵化功能的营养卵。挫折激发斗志。“我倒要看看你们到底吃什么！”陈占起决定蹲守实验室。到饭点，他请人送饭；睡觉时，他架起摄像机……终于，在一个夜晚，陈占起观察到蚁蛛宝宝爬到母亲的腹部，就像哺乳动物幼崽在吃奶一样。

　　当时考古队在整理3号墓发现绿松石时，一开端都以为是一块15厘米绿松石铜牌饰，没想到竟然长达70厘米。绿松石片很细微，整理起来极为困难，稍不留神，乃至用嘴吹一下，周围的土屑都或许会使绿松石片移位，一旦有较大的移位就不或许恢复了……”常常叙述起“我国龙”的整理进程，赵海涛仍心潮澎湃。

　　据天津足球记者顾颖最新消息透露，此前遭遇伤病的王秋明、谢维军、明天3位国脚级悍将，目前伤病恢复情况良好，不出意外，他们3人都可以赶在1个月后的国足亚洲杯比赛。如果这3位国脚级悍将都能够同时赶上明年1月份开打的亚洲杯比赛，这对于中国男足来说，无疑是重大利好。

　　花蛤属于海鲜吗?花蛤属于海产品。 花蛤(gé),贝类中的珍品,因贝壳表面光滑并布有美丽的红、褐、黑等色花纹而得名。

　　近来，在蔚来合肥第二出产基地，记者看到8万平方米的车身车间里700多台橙色机器人各司其职。涂装车间设有“魔方”车辆存取平台，改动以往涂装车间按订单次序涂装色彩、不停替换喷枪的方法，把平面库存优化为立体空间，设置6层408个车位，削减出产中止。总装车间用“飞地”主动安装岛，将前后风挡、玻璃车顶、仪表台、尾门四大件集成在同一个全主动安装岛完结安装。

　　刘禹彤具备的团队配合能力，以及球场当中的爆发力都是很顶尖的，尤其是过去的刘禹彤能够碾压日本队，因此郑薇跟姚明提拔张敬一跟刘禹彤，这也是非常明智的选择。我们希望女篮能够走得更远，打出强大的发挥，大家是否认可吗？欢迎留言评论谈谈你的想法，谢谢大家。

（张晓雨）