英语翻译句子

　　在极其艰苦困难的条件下，经过3年多奋战，老一辈石油人以战天斗地的精神赢得了世界瞩目的石油大会战，一举甩掉了我国“贫油”的帽子。

　　文明街区进行批改，要更多选用“微改造”的“绣花”功夫，尊重和善待城市中的老建筑，保存城市前史文明回想。据了解，批改作业发动之前，项目团队就“什么才是好的批改”翻开剧烈评论，终究达成共识：“既能勾起乡愁回想，又能够满足当代日子的生机街区”。

　　2023-2024年哈尔滨冰雪季在亚布力滑雪旅行休假区启幕。开幕式上，哈尔滨市文明广电和旅行局局长王洪新表明，哈尔滨要大力开展特征文明旅行，把开展冰雪经济作为新增长点。为此，亚布力着力提高软硬件，精心打造滑雪、温泉、雪地熊猫等中心产品，一起开发雪国列车、东北民俗活动等。

　　木地板要是浸水了该怎么处理？地板之下积水,地板被水浸。 (1) 新装修的房屋没有开窗通风,涂料和水泥等蒸发出大量的湿气无法扩散。 (2 铺装时预留的地板间缝隙过小,无法满足。

　　近来，在蔚来合肥第二出产基地，记者看到8万平方米的车身车间里700多台橙色机器人各司其职。涂装车间设有“魔方”车辆存取平台，改动以往涂装车间按订单次序涂装色彩、不停替换喷枪的方法，把平面库存优化为立体空间，设置6层408个车位，削减出产中止。总装车间用“飞地”主动安装岛，将前后风挡、玻璃车顶、仪表台、尾门四大件集成在同一个全主动安装岛完结安装。

　　世界八自然遗产排名?索科特拉群岛，这个被喻为地球上最像外星的地方早在1,800万年前就与大陆分离，因此拥有独特罕见的物种。在它多达700种植物中，其中三分之一是岛上独有的品种，超过90%的爬行动物也是当地的原生品种，岛上奇珍异兽、罕见植物多不胜数。

（张晓雨）