英语短文翻译

　　蕲艾是艾草的一种，因产于蕲州（蕲春县旧称）而得名，是蕲春县“蕲春四宝”（蕲竹、蕲艾、蕲蛇、蕲龟）之一，茎、叶均可入药。蕲艾含17种已知化合物，并优于其他地区所产且挥发油含量、总黄酮含量、燃烧发热量等显着艾叶。

　　近来，在蔚来合肥第二出产基地，记者看到8万平方米的车身车间里700多台橙色机器人各司其职。涂装车间设有“魔方”车辆存取平台，改动以往涂装车间按订单次序涂装色彩、不停替换喷枪的方法，把平面库存优化为立体空间，设置6层408个车位，削减出产中止。总装车间用“飞地”主动安装岛，将前后风挡、玻璃车顶、仪表台、尾门四大件集成在同一个全主动安装岛完结安装。

　　眼下，正是柑橘老练许多上市时节。我县搭乘东西部协作的“春风”，由山东省烟台市引入的水果出口企业对接海外商场，破解了柑橘出口难题，拓宽了出售途径，深冬时节，记者行走在巫峡大地，只见一条条弯曲的村庄公路上，装满柑橘的车辆来来往往，丰收的高兴充溢乡下，走进曲尺乡伍佰村，只见一个个金黄饱满的柑橘挂满枝头，果香四溢，在江风的吹拂中阵阵幽香扑鼻而来，让人沉醉。树下，柑橘栽培户张清明正在采摘柑橘。

　　日常生活健康,意外烫伤后，用大葱叶劈开成片，将有粘液的一面贴在烫伤处，面积大可多贴几片，并轻轻包扎，既止痛，又防止起泡，一二天基本痊愈。

　　寒冬时节，美国东北部新罕布什尔州冷风刺骨，该州北部偏远地区积雪很厚，路上行人车辆稀疏，却成为当下许多美国主流媒体和世界媒体聚焦的当地，23日，美国2024年总统推举共和党第二场初选在新罕布什尔州举办。该州有午夜开端投票的传统，坚持这一传统的投票站坐落接近加拿大边境的迪克斯维尔镇，新华社记者日前夜宿邻近的科尔布鲁克镇一家民宿。

　　美容美发工作不断迭代，在盘头大姨火起来之前，归于这款发型的关键词是“土”，但大姨们懂得这份高高耸起又紧贴地气的珍贵。这种发型皮实又实惠：不需要贵重的药水，功夫都在理发师一双手上，只需发胶给够，保质期内风吹雨打都不怕，还能随心所欲地加上珠子、亮片儿、闪粉……头发盘好，马姨还花10块钱买了一只藕荷色的蝴蝶发卡，朱姐要送给老主顾，马姨不干，“一码归一码”。有多少钱办多少事，用不昂扬的价格换来最昂扬的状况，这是天津盘头大姨们信奉的人生哲学。即便青春现已消逝，她们仍旧能在这儿取得美丽与认可，诉说心声，得到互相真挚的回应。

（张晓雨）