翻译英语课文

　　美国闻名经济学家、联合国可持续开展处理方案网络负责人杰弗里·萨克斯相同对香港的远景充满信心。他对科技立异开展的速度印象深刻，表明香港也能够发挥其在专业服务等范畴的优势，助力5G、新能源汽车等范畴开展。

　　因在法国长时间投身促进法文明交流，高醇芳取得法国政府颁布“学术棕榈骑士勋章”和“艺术与文学骑士勋章”。她常自喻为“蚂蚁”，在她看来，文明传达事业庞大，自己仅仅一只兢兢业业、亲力亲为的“小蚂蚁”。不过，在传达文明的前行路上，她坚信“天道酬勤”。

　　“白叟在这儿的日子十分简略，有时分很像幼儿园，按时吃饭，按时睡觉。日子虽然保障得不错，精力上却短少安慰。”陈卓说，视频越来越火，拍照进程越来越顺溜，白叟们的精力面貌也开端产生改变。“正是这样的改变，引发了我的兴趣，并成为持续创作的动力。”

　　三集音乐旅行微纪录片《青山未满》记载了青年歌唱家谭晶的武夷山文明之旅。跟跟着谭晶的脚步，看望武夷山的山水岩韵，品尝千古茶道，与跨界名宿对谈人生，和年轻创业者一同，解开武夷山的茶文明暗码。这场旅途有山水、有茶韵、有哲思，更有天籁般的歌声。跨界的交流、对撞、交融，叙述着不一样的故事。

　　进入新时代，不以GDP论英雄的理念早已家喻户晓，新旧动能转换的当下，火爆出圈的淄博烧烤为淄博文旅业开展抢得先机。淄博的前史文明、特征物资、城市积淀，与烧烤一同送达咱们面前，让更多人记住了“淄博滋味”。

　　眼下，正是柑橘老练许多上市时节。我县搭乘东西部协作的“春风”，由山东省烟台市引入的水果出口企业对接海外商场，破解了柑橘出口难题，拓宽了出售途径，深冬时节，记者行走在巫峡大地，只见一条条弯曲的村庄公路上，装满柑橘的车辆来来往往，丰收的高兴充溢乡下，走进曲尺乡伍佰村，只见一个个金黄饱满的柑橘挂满枝头，果香四溢，在江风的吹拂中阵阵幽香扑鼻而来，让人沉醉。树下，柑橘栽培户张清明正在采摘柑橘。

（张晓雨）