英语句子翻译中文

　　欧洲杯是全球尖端的体育赛事，吸引着数亿球迷的重视。欧足联代表盖伊·劳伦特·爱普斯坦表示：“我们很快乐比亚迪成为2024欧洲杯的合作伙伴。比亚迪是全球最大的新能源车企，这次合作契合我们构建绿色欧洲杯的愿景，我们看好比亚迪对欧洲杯绿色转型的促进作用。”

　　一座城市的文明气质离不开非物质文明的激活和赋能。怎么充沛维护、传承、立异、利用？东南邑历史文明街区为咱们供给了一个观察样本，东南邑历史文明街区相关负责人介绍，补葺修建要守住里坊的“魂”：在严格遵从原有街巷肌理与尺度感的前提下，力求修旧如旧；针对一般性织补院子，在尊重街区原有格式和面貌的前提下，适度加入“金属、玻璃”等现代设计元素，以营造出传统与现代和谐共生的丰富场景。

　　在文学史上，这些俗曲没有撒播下来。咱们所可以看到的，最早的唐五代词人的选本，是像《花间集》这样由文士编选的香艳的歌词。直到晚清敦煌石窟被发现后，咱们才知道这些文士作歌词曾经，民间就有这么多盛行的俗曲歌词，也都是按照曲调来填词。关于这些曲调的来历，咱们可以参阅夏敬观的《词调溯源》，书的标题就是推求曲调来历的意思。

　　对老厂房、老库房等工业遗存的改造，不只产生了经济效益，还大大提高了本地市民的取得感。唐库文创园相关负责人说：“这儿荒了十几年。改造后照明有了，沥青路也有了，来这儿带孩子、遛狗的居民也多了.

　　比亚迪露脸2024日内瓦车展 全球化进程再加速，2月26日，比亚迪携八款新能源车型露脸日内瓦车展，进一步拓宽其全球布局，推进绿色出行，加速中国新能源轿车出海进程，发布会上，比亚迪初次向欧洲顾客展现其自主研制的DM-i超级混动技能，并露脸了搭载该技能的车型——宋PLUS DM-i（海外版命名为SEAL U DM-i）。该车型将于2024年第二季度在欧洲上市，旨在满足欧洲用户多元化的出行需求，供给高效、节能的驾驶体会，比亚迪欧洲轿车销售事业部总经理舒酉星表明：“16年前，咱们在日内瓦车展上带来了第一代DM技能。经过几轮技能迭代，今日，咱们带来创新的DM-i超级混动技能，欧洲的顾客将会体会到这一动力技能的诸多优势。比亚迪相信，这项技能能够成为推进绿色出行转型的要害力量，让更多顾客承受电动轿车。”

　　在“宋韵瓯风 千年商港”的温州，“鞋都”金字招牌下，有一座集购物、美食、文娱、休闲、运动、日子为一体的商业中心——温州时髦港购物中心。在这儿，商业经济的快速展开，商家不断集聚，已发挥出巨大的辐射带动效果，为周边居民、企业职工供给工作之余休闲文娱好去处，成为了鹿城区丰门大街的商业名片。为了更好的服务商圈及大众，满意各方的需求，近年来，时髦港党支部协同公司各方面资源支撑，在丰门大街的指导下，结合商圈实际情况，因地制宜，在商场中心建立党建品牌——“红星岗”，建起“瓯江红”时髦港商圈城市驿站，构成行业联合、区域整合、资源共享的商圈党建形式，构建党建引领下、各类组织及广大大众共商、共建、共治、共享的杰出局面。

（张晓雨）