翻译英文句子

　　一座城市的文明气质离不开非物质文明的激活和赋能。怎样充分保护、传承、立异、使用？东南邑前史文明街区为我们供应了一个调查样本，东南邑前史文明街区相关负责人介绍，补葺建筑要守住里坊的“魂”：在严厉遵从原有街巷肌理与标准感的前提下，力求修旧如旧；针对一般性织补宅院，在尊重街区原有格式和相貌的前提下，适度加入“金属、玻璃”等现代规划元素，以营造出传统与现代调和共生的丰厚场景。

　　让人争议的就是，李梦为什么如此的强壮呢？其实李梦拥有如此强壮的身体，还有在球场当中敢突敢打，打的非常的勇猛，离不开她非常刻苦的训练。大家千万不要看到李梦在球场当中光彩的一面，但是不能忽略李梦在平时的训练当中，在平时的生活当中，基本上每天都坚持着体能训练，坚持着力量上的提升。

　　日常生活健康,被蚊子叮咬后奇痒难耐，可将一两片阿司匹林研碎，以适量凉开水化开，调成糊状。清洗被叮咬处，然后涂上药糊，很快即可止痒，不妨一试

　　来自全国各地的冰雪专家环绕一张相片展开了热烈讨论。相片里一位脚蹬雪板的滑雪者站在坡陡开阔的雪场上，背面是滑雪场服务用房，相片拍摄时间为1930年，地点在哈尔滨，这张相片向人们讲述着近百年前哈尔滨的滑雪盛景，也展现着这座东北重镇悠长的冰雪底蕴。

　　让人争议的就是，李梦为什么如此的强壮呢？其实李梦拥有如此强壮的身体，还有在球场当中敢突敢打，打的非常的勇猛，离不开她非常刻苦的训练。大家千万不要看到李梦在球场当中光彩的一面，但是不能忽略李梦在平时的训练当中，在平时的生活当中，基本上每天都坚持着体能训练，坚持着力量上的提升。

　　老羊山,《国粹醇香》华章聚焦艺术瑰宝国粹京剧。《锁麟囊》选段“春秋亭外风雨暴”、《将相和》选段“蔺相如也不曾身经百战”、《壮别》选段“浩然正气冲霄汉”、《状元媒》选段“自那日与六郎阵前相见”、《岳母刺字》选段“叫鹏举站草堂听娘言讲”、《定军山》选段“我主爷攻击葭萌关”顺次演唱，不同门户的经典唱段各具风流，各擅胜场，武戏《龙腾虎跃喜迎春》场面精彩，惊险刺激，令人目不暇给……京剧艺术博大精深的魅力让现场观众耐人寻味。

（张晓雨）