英语短文翻译

　　日常生活健康,假期饭局多，防醉小妙方:饮酒时多吃点豆腐类菜肴，因为豆腐含有一种能解酒的氨基酸，食后能使酒通过尿液迅速排出，减少醉酒几率。

　　近年来，县委、县政府深学笃用习近平生态文明思想，践行“绿水青山便是金山银山”打开理念，锲而不舍做优生态农业，在海拔500米以下大力打开柑橘工业，通过多年以来的规模化栽培、科技化管护、商品化运营，“巫山恋橙”已成为全县广大群众增收致富的“甜美工业”和“三峡柑橘”中的代表品牌之一。

　　玉米杆上生了蚜虫怎么办?玉米蚜虫是玉米最为常见的一种虫害,我们当地称为玉米密虫,应该是玉米腻虫的地方音变。该虫子有聚集性,起腻一。

　　三集音乐游览微纪录片《青山未满》记载了青年歌唱家谭晶的武夷山文明之旅。跟跟着谭晶的脚步，看望武夷山的山水岩韵，品尝千古茶道，与跨界名宿对谈人生，和年青创业者一起，解开武夷山的茶文明暗码。这场旅途有山水、有茶韵、有哲思，更有天籁般的歌声。跨界的沟通、对撞、交融，叙述着不一样的故事。

　　张敬一在过去得到了重点的提拔，而且拿到了大运会比赛的总冠军，张敬一在球场当中叱咤风云，无所不能，直到如今，不仅受到了姚明跟郑薇的点头认可，而且李梦更是亲自推荐张敬一，渴望把他提拔入选到女篮的大名单。接着女篮的队伍当中怎么能少得了第三位大中锋，这名大中锋就是刘禹彤。

　　隆冬的夜晚，人们流连于东南邑前史文明街区。这儿有自古沿用下来的“里坊制”街巷和宅院，是大同人回想中“家”的模样。自2023年开街至今，它已成为本地居民和游客最喜爱“闲逛”的好去处，在街区的书店里，游客翻阅书本、打卡多样文创展区；在构思画馆里，游客用相机记载多彩版画、构思摆件；在念夏艺术中心，游客沉溺式领会……整个街区以城市艺术日子街区和城市文明会客厅为定位，本着“保护—传承—活化—使用”的原则，汇聚了艺术展馆、文明沙龙、文艺作业室、客栈民宿、主题餐厅等多种业态，将文明、艺术的日子方法融入其间，被誉为“里坊制活化石”的前史街巷和宅院，同现代都市日子美学及休闲业态深度结合，打造出独具艺术特征的漫游式日子街区。艺术季、读书会、文明沙龙、日子美学阛阓……街区吸引许多市民和游客前来，成为大同古城一道亮丽景色。

（张晓雨）