英语课文翻译

　　广东游客曾新露捧起一杯“冻梨美式”咖啡，说了声：“行！冻梨看起来不靓，吃起来靓！”曾新露说，自己吃的第一颗冻梨是洗浴中心迎宾大厅里为外地游客备好的见面礼，那是她第一次直观领略到东北人的待客之道，冻梨让南边游客开了眼界，也给东北本地人带来特殊的感触。购物网站上，冻梨、冻柿子等冻货的谈论中，总能读到乡愁。“一边吸汁，一边吃哏啾啾的果肉，儿时的回忆来了。”“脱离家的每个冬天都特别想吃冻梨。

　　彩礼不能成为婚姻的担负，婚姻也不能靠彩礼来“成全”,司法部分统一裁判规范，清晰规范、定分止争，关于管理“天价彩礼”有特别含义。据悉，人民法院接下来将经过妥善审理相关案子，以案释法、依法释理，积极协作民政、妇联等部分的前端管理作业。

　　走进曲尺乡伍佰村，只见一个个金黄饱满的柑橘缀满枝头，果香四溢，在江风的吹拂中阵阵幽香扑鼻而来，让人陶醉。树下，柑橘种植户张清明正在采摘柑橘。

　　藏族汉子拉旺多吉带着大包小包的年货：编织袋里装着给爸爸妈妈和孩子预备的新衣服，双肩包里塞满了糖果、点心等零食，手提包里是他新买的儿童玩具……“在外打工大半年，今天总算回家喽，在香格里拉站30多公里外，小中甸站作业人员正忙着将货品装上列车。站长胡华岩告知记者，丽香铁路货品运送量已超过3.2万吨，牦牛肉、藏香猪等土特产正通过铁路，源源不断走出大山，返乡路上，一份份包裹搭载思念驶向远方。大连樱桃、山东草莓、茂名荔枝、云南鲜花、内蒙古牛羊肉……凭借中铁快运“高铁+生鲜”服务，深重的“年货跟人走”正逐渐转变为轻松的“年货随心达”。

　　因在法国长时间投身促进法文明交流，高醇芳取得法国政府颁布“学术棕榈骑士勋章”和“艺术与文学骑士勋章”。她常自喻为“蚂蚁”，在她看来，文明传达事业庞大，自己仅仅一只兢兢业业、亲力亲为的“小蚂蚁”。不过，在传达文明的前行路上，她坚信“天道酬勤”。

　　玉米蚜虫有哪些具体内容? 玉米蚜虫俗称蜜虫、腻虫,属同翅目蚜虫科,在中国各玉米种植区均有发生。可为害多种禾本科作物及杂草,玉米全生育期都可受到为害。

（张晓雨）